This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

フットボールは歴史の古い競技です。

フットボールは歴史(れきし)(ふる)競技(きょうぎ)です。
Football is an old game.
Sentence

指揮者はオーケストラの指揮をする。

指揮者(しきしゃ)はオーケストラの指揮(しき)をする。
A conductor directs an orchestra.
Sentence

山を掘り抜いてトンネルが造られた。

(やま)()()いてトンネルが(つく)られた。
A tunnel has been bored through the mountain.
Sentence

山を掘りぬいて、トンネルを作った。

(やま)()りぬいて、トンネルを(つく)った。
They dug through the mountain and built a tunnel.
Sentence

ビルはトイレで歌を歌うことがある。

ビルはトイレで(うた)(うた)うことがある。
Bill will often sing in the toilet.
Sentence

昨日トラックがこの塀にぶつかった。

昨日(きのう)トラックがこの(へい)にぶつかった。
Yesterday a truck hit this wall.
Sentence

昨日デパートに買い物に行きました。

昨日(きのう)デパートに()(もの)()きました。
I went to the department store to do some shopping yesterday.
Sentence

そのヨットはブイを回って航行した。

そのヨットはブイを(まわ)って航行(こうこう)した。
The yacht sailed round a buoy.
Sentence

最近私は別のアパートに引っ越した。

最近(さいきん)(わたし)(べつ)のアパートに()()した。
Recently I moved to another apartment.
Sentence

トーストは黒焦げになってしまった。

トーストは黒焦(くろこ)げになってしまった。
The toast has burned black.