Sentence

私の前の彼はポルトガル育ちでした。

(わたし)(まえ)(かれ)はポルトガル(そだ)ちでした。
My ex-boyfriend was brought up in Portugal.
Sentence

私の好きな競技はフットボールです。

(わたし)()きな競技(きょうぎ)はフットボールです。
My favourite game is football.
Sentence

アルファベットでBはAの後にくる。

アルファベットでBはAの(のち)にくる。
In the alphabet, B comes after A.
Sentence

私の家の近くにアパートがあります。

(わたし)(いえ)(ちか)くにアパートがあります。
There is an apartment house near my house.
Sentence

私のサイズのコートを探しています。

(わたし)のサイズのコートを(さが)しています。
I'm looking for a coat in my size.
Sentence

ストライキが郵便制度を混乱させた。

ストライキが郵便(ゆうびん)制度(せいど)混乱(こんらん)させた。
A strike disrupted the postal system.
Sentence

私たちは体育館でバスケットをした。

(わたし)たちは体育館(たいいくかん)でバスケットをした。
We played basketball in the gym.
Sentence

私たちは小さなボートで川を下った。

(わたし)たちは(ちい)さなボートで(かわ)(くだ)った。
We went down the river in a small boat.
Sentence

私たちは週ぎめでアパートを借りた。

(わたし)たちは(しゅう)ぎめでアパートを()りた。
We rented the apartment by the week.
Sentence

私たちは時間ぎめでボートを借りた。

(わたし)たちは時間(じかん)ぎめでボートを()りた。
We hired a boat by the hour.