Sentence

ベンは両手をポケットへつっこんだ。

ベンは両手(りょうて)をポケットへつっこんだ。
Ben put his hands in his pockets.
Sentence

ロケットは大気圏外へ飛んでいった。

ロケットは大気圏外(たいきけんがい)()んでいった。
The rocket blasted out of the atmosphere.
Sentence

ホワイトブレッド、おねがいします。

ホワイトブレッド、おねがいします。
White bread, please.
Sentence

世界でエベレストほど高い山はない。

世界(せかい)でエベレストほど(たか)(やま)はない。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
Sentence

水泳とバスケットボールが好きです。

水泳(すいえい)とバスケットボールが()きです。
I like swimming and playing basketball.
Sentence

寝る前に目覚ましをセットしなさい。

()(まえ)目覚(めざ)ましをセットしなさい。
You've got to set the alarm clock before you go to bed.
Sentence

蒸気がポットから立ちのぼっている。

蒸気(じょうき)がポットから()ちのぼっている。
Steam is rising from the pot.
Sentence

少女はプレゼントをもらって喜んだ。

少女(しょうじょ)はプレゼントをもらって(よろこ)んだ。
The girl was pleased when she got a present.
Sentence

このトーストはよく焼けていません。

このトーストはよく()けていません。
This toast is not done enough.
Sentence

おおむね、そのイベントは成功した。

おおむね、そのイベントは成功(せいこう)した。
On the whole, the event was successful.