This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その橋は幅が30メートルです。

その(はし)(はば)が30メートルです。
The bridge is thirty meters in width.
Sentence

そのやまは海抜2千メートルだ。

そのやまは海抜(かいばつ)(せん)メートルだ。
The mountain is 2000 meters above sea level.
Sentence

センチメートルは長さの単位だ。

センチメートルは(なが)さの単位(たんい)だ。
A centimeter is a unit of length.
Sentence

スイートルームをお願いします。

スイートルームをお(ねが)いします。
I'd like a suite.
Sentence

この船の長さは30メートルだ。

この(ふね)(なが)さは30メートルだ。
The length of this ship is 30 meters.
Sentence

100メートル、10秒切れる?

100メートル、10(びょう)()れる?
100 meters, will they break 10 seconds?
Sentence

時間無いから、レトルトでいいか?

時間(じかん)()いから、レトルトでいいか?
There's no time, so ready-made pack OK?
Sentence

彼女が二メートルリードしている。

彼女(かのじょ)()メートルリードしている。
She is leading by two meters.
Sentence

雪が1.5メートル積もっていた。

(ゆき)が1.5メートル()もっていた。
The snow lay one and a half meters deep.
Sentence

ピストルの弾が彼の足を貫通した。

ピストルの(たま)(かれ)(あし)貫通(かんつう)した。
A pistol bullet went clean through his leg.