This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

昨日トラックがこの塀にぶつかった。

昨日(きのう)トラックがこの(へい)にぶつかった。
Yesterday a truck hit this wall.
Sentence

競走馬は互角でトラックをまわった。

競走馬(きょうそうば)互角(ごかく)でトラックをまわった。
The horses are coming down the track and it's neck and neck.
Sentence

トラベラーズチェックは使えますか。

トラベラーズチェックは使(つか)えますか。
Do you take travelers' checks?
Sentence

トラベラーズチェックで支払います。

トラベラーズチェックで支払(しはら)います。
I'll pay with travelers' checks.
Sentence

そのレストランは右手にありますよ。

そのレストランは右手(みぎて)にありますよ。
You will find the restaurant on your right.
Sentence

ストライキが郵便制度を混乱させた。

ストライキが郵便(ゆうびん)制度(せいど)混乱(こんらん)させた。
A strike disrupted the postal system.
Sentence

スコットランドの晩秋はかなり寒い。

スコットランドの晩秋(ばんしゅう)はかなり(さむ)い。
Late autumn in Scotland is rather cold.
Sentence

ジェーンはオーストラリアの出身だ。

ジェーンはオーストラリアの出身(しゅっしん)だ。
Jane comes from Australia.
Sentence

このレストランのカレーはうまいよ。

このレストランのカレーはうまいよ。
The curry at this restaurant is good.
Sentence

オーストラリア旅行はどうだったの?

オーストラリア旅行(りょこう)はどうだったの?
How did you like your trip to Australia?