Sentence

父はテーブルの上座の自席に着いた。

(ちち)はテーブルの上座(かみざ)自席(じせき)()いた。
Father took his place at the head of the table.
Sentence

彼女は新聞をテーブルの上に広げた。

彼女(かのじょ)新聞(しんぶん)をテーブルの(うえ)(ひろ)げた。
She laid the paper out on the table.
Sentence

彼女は拳でテーブルをドンと叩いた。

彼女(かのじょ)(こぶし)でテーブルをドンと(たた)いた。
She banged the table with her fist.
Sentence

彼女は一人でそのテーブルを運んだ。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)でそのテーブルを(はこ)んだ。
She carried that table by herself.
Sentence

彼女は6人用のテーブルセットした。

彼女(かのじょ)は6人用(にんよう)のテーブルセットした。
She laid the table for six.
Sentence

彼は本をテーブルの上に置き忘れた。

(かれ)(ほん)をテーブルの(うえ)()(わす)れた。
He left the book on the table.
Sentence

彼はその箱をテーブルの上に置いた。

(かれ)はその(はこ)をテーブルの(うえ)()いた。
He put the box on the table.
Sentence

彼はげんこつでテーブルをたたいた。

(かれ)はげんこつでテーブルをたたいた。
He struck his fist on the table.
Sentence

彼のテーブルマナーはひどいものだ。

(かれ)のテーブルマナーはひどいものだ。
He has atrocious table manners.
Sentence

地図をテーブルに広げて話し合おう。

地図(ちず)をテーブルに(ひろ)げて(はな)()おう。
Let's spread the map on the table and talk it over.