Sentence

彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした。

(かれ)はテーブルの(うえ)にあった砂糖(さとう)()()ばした。
He reached out for the sugar that was on the table.
Sentence

メイドはテーブルにナイフとフォークを並べた。

メイドはテーブルにナイフとフォークを(なら)べた。
The maid arranged the knives and forks on the table.
Sentence

テーブルの上にはオレンジは一つもありません。

テーブルの(うえ)にはオレンジは(ひと)つもありません。
There are no oranges on the table.
Sentence

テーブルの汚れをスポンジでふき取って下さい。

テーブルの(よご)れをスポンジでふき()って(くだ)さい。
Please sponge the mess up of the table.
Sentence

テーブルのほこりをふいておいてくれませんか。

テーブルのほこりをふいておいてくれませんか。
Will you please wipe the dust off the table?
Sentence

このテーブルを運ぶのを手伝ってくれませんか。

このテーブルを(はこ)ぶのを手伝(てつだ)ってくれませんか。
Can you give me a hand with this table?
Sentence

あのテーブルの上においてある本を取りなさい。

あのテーブルの(うえ)においてある(ほん)()りなさい。
Take the book that has been left on the table.
Sentence

あのソファーはこのテーブルほど高価ではない。

あのソファーはこのテーブルほど高価(こうか)ではない。
That sofa is less expensive than this table.
Sentence

彼女はテーブルの上のカップにコーヒーを注いだ。

彼女(かのじょ)はテーブルの(うえ)のカップにコーヒーを(そそ)いだ。
She poured coffee into the cups on the table.
Sentence

彼女はイギリス製の古いテーブルを愛しています。

彼女(かのじょ)はイギリス()(ふる)いテーブルを(あい)しています。
She loves an old table made in England.