Sentence

そのマウンテン・バイクはいくらですか。

そのマウンテン・バイクはいくらですか。
How much is that mountain bike?
Sentence

ラテン語を読める学生はほとんどいない。

ラテン()()める学生(がくせい)はほとんどいない。
Few students can read Latin.
Sentence

テントを組み立てるのに30分かかった。

テントを()()てるのに30(ふん)かかった。
It took us half an hour to set up the tent.
Sentence

その俳優はカーテンの後ろから出てきた。

その俳優(はいゆう)はカーテンの(うし)ろから()てきた。
The actor came out from behind the curtain.
Sentence

カーテンとじゅうたんはよくあっている。

カーテンとじゅうたんはよくあっている。
The curtains and the carpet are a good match.
Sentence

彼女は、彼のことをペテン師とすら言った。

彼女(かのじょ)は、(かれ)のことをペテン()とすら()った。
She went so far as to say that he was a swindler.
Sentence

彼らは太郎をチームのキャプテンに選んだ。

(かれ)らは太郎(たろう)をチームのキャプテンに(えら)んだ。
They elected Taro captain of their team.
Sentence

彼らはジョンをチームのキャプテンにした。

(かれ)らはジョンをチームのキャプテンにした。
They elected John the captain of the team.
Sentence

彼はフットボールチームのキャプテンです。

(かれ)はフットボールチームのキャプテンです。
He is captain of the football team.
Sentence

私達は彼女をチームのキャプテンに選んだ。

私達(わたしたち)彼女(かのじょ)をチームのキャプテンに(えら)んだ。
We elected her captain of our team.