Sentence

パーティーで何十人となく旧友に会った。

パーティーで(なん)(じゅう)(にん)となく旧友(きゅうゆう)()った。
I met my old friends by the dozens.
Sentence

すばらしいパーティーでしたよ、それは。

すばらしいパーティーでしたよ、それは。
A great party that was.
Sentence

ジョン、パーティーを楽しんでください。

ジョン、パーティーを(たの)しんでください。
Enjoy yourself at the party, John.
Sentence

これらのティーカップは対になっている。

これらのティーカップは(たい)になっている。
These teacups make a pair.
Sentence

このパーティーは親しい人の集まりです。

このパーティーは(した)しい(ひと)(あつ)まりです。
This party is an intimate gathering.
Sentence

カクテルパーティーは退屈なときもある。

カクテルパーティーは退屈(たいくつ)なときもある。
Cocktail parties can be boring.
Sentence

アンは私たちのパーティーには来ません。

アンは(わたし)たちのパーティーには()ません。
Anne will not come to our party.
Sentence

レストランで歓迎パーティーが行われた。

レストランで歓迎(かんげい)パーティーが(おこな)われた。
A welcome party took place in the restaurant.
Sentence

シャツにアイスティーがかかってしまった。

シャツにアイスティーがかかってしまった。
Iced tea had got on my shirt.
Sentence

来週の土曜にパーティーを開くつもりです。

来週(らいしゅう)土曜(どよう)にパーティーを(ひら)くつもりです。
We're having a party next Saturday.