Sentence

このカードでトラベラーズチェックが買えますか。

このカードでトラベラーズチェックが()えますか。
Can I get travelers checks with this card?
Sentence

もし予約があれば、いつでもチェックインできます。

もし予約(よやく)があれば、いつでもチェックインできます。
Provided you have a reservation, you can check in anytime.
Sentence

サーバーがダウンしてて、メールチェックできない。

サーバーがダウンしてて、メールチェックできない。
I can't check my mail. The server is down.
Sentence

チェックアウトのときにまとめて清算してください。

チェックアウトのときにまとめて清算(せいさん)してください。
Put everything on my tab. I'll settle it when I check out.
Sentence

チェックアウトしたいので、会計をおねがいします。

チェックアウトしたいので、会計(かいけい)をおねがいします。
I'd like to check out. Do you have my bill?
Sentence

私たちは十二時前にチェックインしないといけない。

(わたし)たちは(じゅう)()()(まえ)にチェックインしないといけない。
We have to book in before twelve o'clock.
Sentence

私達は3時にヒルトン・ホテルにチェックインした。

私達(わたしたち)は3()にヒルトン・ホテルにチェックインした。
We checked in at the Hilton at three o'clock.
Sentence

このトラベラーズ・チェックを現金に換えて下さい。

このトラベラーズ・チェックを現金(げんきん)()えて(くだ)さい。
Would you cash these travelers checks, please?
Sentence

こういうチェックポイントを注意すると、いいですね。

こういうチェックポイントを注意(ちゅうい)すると、いいですね。
You'd better check these points.
Sentence

診察費の支払いにトラベラーズチェックは使えますか。

診察費(しんさつひ)支払(しはら)いにトラベラーズチェックは使(つか)えますか。
Can I use my travelers' checks to pay the fee?