Sentence

だれがあなたにダンスの仕方を教えたのですか。

だれがあなたにダンスの仕方(しかた)(おし)えたのですか。
Who taught you how to dance?
Sentence

彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。

彼女(かのじょ)はダンス音楽(おんがく)のレコードを(いち)(まい)()いました。
She has bought a record of dance music.
Sentence

我々は明るさを抑えた照明の中でダンスをした。

我々(われわれ)(あか)るさを(おさ)えた照明(しょうめい)(なか)でダンスをした。
We danced in the subdued lighting.
Sentence

毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。

毎週(まいしゅう)月火(つきひ)はピアノ、水金(みずかね)はダンスを(なら)ってるの。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
Sentence

もしもっと時間があれば、ダンスを習うだろうに。

もしもっと時間(じかん)があれば、ダンスを(なら)うだろうに。
If I had more time, I would learn how to dance.
Sentence

私は舞踏家が職業で、ジャズダンスを教えています。

(わたし)舞踏家(ぶとうか)職業(しょくぎょう)で、ジャズダンスを(おし)えています。
I am a dancer by trade and I teach jazz dance.
Sentence

読書と暖炉の側で抱き合うのとスローダンスが好き。

読書(どくしょ)暖炉(だんろ)(がわ)()()うのとスローダンスが()き。
Enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.
Sentence

私たちはこの前の金曜日、ダンスパーティーに行った。

(わたし)たちはこの(まえ)金曜日(きんようび)、ダンスパーティーに()った。
We went to a dance last Friday.
Sentence

私は彼がダンスをしているのを見て笑わざるをえません。

(わたし)(かれ)がダンスをしているのを()(わら)わざるをえません。
I can not help laughing to see him dance.
Sentence

10時までに帰ってくるならば、ダンスに行ってもよい。

10()までに(かえ)ってくるならば、ダンスに()ってもよい。
On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.