Sentence

屋根から落ちてきたタイルは粉々に砕けた。

屋根(やね)から()ちてきたタイルは粉々(こなごな)(くだ)けた。
The tile which fell from the roof broke into pieces.
Sentence

そのネクタイは君の上着によく合っている。

そのネクタイは(きみ)上着(うわぎ)によく()っている。
The tie goes with your jacket.
Sentence

そのタイプの人は、常に成功するでしょう。

そのタイプの(ひと)は、(つね)成功(せいこう)するでしょう。
A man of that cut will always succeed.
Sentence

そこではネクタイをつける必要があります。

そこではネクタイをつける必要(ひつよう)があります。
You need to wear a tie there.
Sentence

このネクタイは私のスーツには合いません。

このネクタイは(わたし)のスーツには()いません。
This tie doesn't go with my suit.
Sentence

このタイプライターはずいぶん使っている。

このタイプライターはずいぶん使(つか)っている。
This typewriter has seen plenty of use.
Sentence

こういうタイプの政治家はめったにいない。

こういうタイプの政治家(せいじか)はめったにいない。
Statesmen of this kind are hard to find.
Sentence

彼はジャズをたしなむようなタイプではない。

(かれ)はジャズをたしなむようなタイプではない。
He is not the sort of person who likes to listen to jazz.
Sentence

彼女は報告書のタイプで手がふさがっている。

彼女(かのじょ)報告書(ほうこくしょ)のタイプで()がふさがっている。
She is busy typing the reports.
Sentence

彼女はパートタイムのタイピストの職を得た。

彼女(かのじょ)はパートタイムのタイピストの(しょく)()た。
She got a part-time job as a typist.