Sentence

彼女はこのタイプライターを使ってもよろしい。

彼女(かのじょ)はこのタイプライターを使(つか)ってもよろしい。
She may use this typewriter.
Sentence

そのラジオの代わりにタイプライターをあげよう。

そのラジオの()わりにタイプライターをあげよう。
I'll give you my typewriter in exchange for that radio.
Sentence

その少女は友人に新しいタイプライターを貸した。

その少女(しょうじょ)友人(ゆうじん)(あたら)しいタイプライターを()した。
The girl lent her friend her new typewriter.
Sentence

いつでも私のタイプライターを使っていいですよ。

いつでも(わたし)のタイプライターを使(つか)っていいですよ。
You may use my typewriter at any time.
Sentence

ワープロがタイプライターに変わろうとしている。

ワープロがタイプライターに()わろうとしている。
Typewriters are giving way to word-processors.
Sentence

使いたければ、私のタイプライターを使ってもいいよ。

使(つか)いたければ、(わたし)のタイプライターを使(つか)ってもいいよ。
You may use my typewriter if you want to.
Sentence

彼はよく私に自分のタイプライターを使わせてくれる。

(かれ)はよく(わたし)自分(じぶん)のタイプライターを使(つか)わせてくれる。
He often lets me use his typewriter.
Sentence

ジャネットはいつもタイプライターを使わせてくれます。

ジャネットはいつもタイプライターを使(つか)わせてくれます。
Janet always lets me use her typewriter.
Sentence

私のタイプライターを使うのなら、一言そういえばいいのに。

(わたし)のタイプライターを使(つか)うのなら、一言(ひとこと)そういえばいいのに。
You might ask before you use my typewriter.
Sentence

彼女はタイプライターの経験はないし、そういう技術もない。

彼女(かのじょ)はタイプライターの経験(けいけん)はないし、そういう技術(ぎじゅつ)もない。
She has no experience in typing, nor does the skill interest her.