This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このセーターは君に似合うと思う。

このセーターは(きみ)似合(にあ)うと(おも)う。
I think this sweater will look good on you.
Sentence

彼はウールのセーターを着ている。

(かれ)はウールのセーターを()ている。
He wears a wool sweater.
Sentence

私にセーターを編んでくれませんか。

(わたし)にセーターを()んでくれませんか。
Will you knit a sweater for me?
Sentence

私はセーターを着たまま眠り込んだ。

(わたし)はセーターを()たまま(ねむ)()んだ。
I fell asleep with a sweater on.
Sentence

彼女は彼にセーターを買ってやった。

彼女(かのじょ)(かれ)にセーターを()ってやった。
She bought him a sweater.
Sentence

私はこのセーターを安売りで買った。

(わたし)はこのセーターを安売(やすう)りで()った。
I bought this sweater in a sale.
Sentence

このセーターは洗っても大丈夫です。

このセーターは(あら)っても大丈夫(だいじょうぶ)です。
This sweater will stand washing.
Sentence

このセーターは50ドル以上もする。

このセーターは50ドル以上(いじょう)もする。
This sweater costs more than fifty dollars.
Sentence

私はあの店で赤いセーターを買った。

(わたし)はあの(みせ)(あか)いセーターを()った。
I bought a red sweater at that shop.
Sentence

彼女は毛糸でセーターを編んでいる。

彼女(かのじょ)毛糸(けいと)でセーターを()んでいる。
She is knitting a sweater.