Sentence

私は赤帽にスーツケースを運んでもらった。

(わたし)赤帽(あかぼう)にスーツケースを(はこ)んでもらった。
I had the porter carry my suitcase.
Sentence

私はスーパーで財布を無くしたに違いない。

(わたし)はスーパーで財布(さいふ)()くしたに(ちが)いない。
I must have lost my purse in the supermarket.
Sentence

私はスーツケースを車のトランクに入れた。

(わたし)はスーツケースを(くるま)のトランクに()れた。
I put my suitcase in the trunk.
Sentence

スープを入れるくぼんだお皿がありますか。

スープを()れるくぼんだお(さら)がありますか。
Do you have a bowl for soup?
Sentence

スープを飲む際に音を立ててはいけません。

スープを()(さい)(おと)()ててはいけません。
Don't make noise when you eat soup.
Sentence

このネクタイは私のスーツには合いません。

このネクタイは(わたし)のスーツには()いません。
This tie doesn't go with my suit.
Sentence

あなたはこのスーツが一番よく似合うわよ。

あなたはこのスーツが一番(いちばん)よく似合(にあ)うわよ。
You look your best in this suit.
Sentence

1杯の熱いスープで私は気分がくつろいだ。

(はい)(あつ)いスープで(わたし)気分(きぶん)がくつろいだ。
A cup of hot soup relaxed me.
Sentence

料理のうまい人は前の日のスープを捨てない。

料理(りょうり)のうまい(ひと)(まえ)()のスープを()てない。
A good cook doesn't throw out yesterday's soup.
Sentence

彼女はスプーンを使ってスープをかき混ぜた。

彼女(かのじょ)はスプーンを使(つか)ってスープをかき()ぜた。
She stirred the soup with a spoon.