Sentence

サイバースペースへようこそ。

サイバースペースへようこそ。
Welcome to Cyberspace!
Sentence

私の夢はスペースシャトルで旅することです。

(わたし)(ゆめ)はスペースシャトルで(たび)することです。
My dream is to travel in a space shuttle.
Sentence

どこでもスペースのある所にそれを置きなさい。

どこでもスペースのある(ところ)にそれを()きなさい。
Put it wherever there is room.
Sentence

スペースシャトルの爆発はまだ私の記憶に新しい。

スペースシャトルの爆発(ばくはつ)はまだ(わたし)記憶(きおく)(あたら)しい。
The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.
Sentence

このあたりは駐車できるスペースがほとんどない。

このあたりは駐車(ちゅうしゃ)できるスペースがほとんどない。
There are few places to park around here.
Sentence

その新しい機械を置いたら、スペースが随分なくなるだろう。

その(あたら)しい機械(きかい)()いたら、スペースが随分(ずいぶん)なくなるだろう。
The new machine will take a lot of room.
Sentence

彼の机の上はものだらけで、書き物をするスペースがなかった。

(かれ)(つくえ)(うえ)はものだらけで、()(もの)をするスペースがなかった。
There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.
Sentence

スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。

スペースシャトルは地球(ちきゅう)についても(わたし)たちに知識(ちしき)(あた)えてくれる。
The space shuttle informs us about the earth, too.
Sentence

そのスペースシャトルは、宇宙ステーションに行くために設計された。

そのスペースシャトルは、宇宙(うちゅう)ステーションに()くために設計(せっけい)された。
The space shuttles were designed to go to a space station.
Sentence

車を買うためは区役所に駐車スペースがあることを証明しなければならない。

(くるま)()うためは区役所(くやくしょ)駐車(ちゅうしゃ)スペースがあることを証明(しょうめい)しなければならない。
In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.