This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

有名なピアニストは微笑みました。

有名(ゆうめい)なピアニストは微笑(ほほえ)みました。
The famous pianist smiled.
Sentence

明日数学のテストがあるでしょう。

明日(あした)数学(すうがく)のテストがあるでしょう。
There will be a math test tomorrow.
Sentence

僕はテストでひどい間違いをした。

(ぼく)はテストでひどい間違(まちが)いをした。
I made an awful mistake in the test.
Sentence

彼女は美人コンテストに参加した。

彼女(かのじょ)美人(びじん)コンテストに参加(さんか)した。
She participated in the beauty contest.
Sentence

彼女はレストランから出て行った。

彼女(かのじょ)はレストランから()()った。
She went out of the restaurant.
Sentence

彼女はタイピストとして就職した。

彼女(かのじょ)はタイピストとして就職(しゅうしょく)した。
She found employment as a typist.
Sentence

彼女はそのコンテストに参加した。

彼女(かのじょ)はそのコンテストに参加(さんか)した。
She took part in the contest.
Sentence

彼女はそのコンテストで優勝した。

彼女(かのじょ)はそのコンテストで優勝(ゆうしょう)した。
She won the contest.
Sentence

彼女の亡夫はピアニストであった。

彼女(かのじょ)亡夫()はピアニストであった。
Her late husband was a pianist.
Sentence

彼女のウエストは24インチある。

彼女(かのじょ)のウエストは24インチある。
Her waist measures 24 inches.