Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

23 entries were found for ジーンズ.

Sentence
Sentence

ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。

ジーンズは、洗濯(せんたくぶん)した分()だけきれいに見(み)えるようになったわけではなかった。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には彼女の新しいシャツがブルー・ジーンズに調和するかどうかわからない。

私(わたし)には彼女(かのじょ)の新(あたら)しいシャツがブルー・ジーンズに調和(ちょうわ)するかどうかわからない。
I don't know if her new shirt will go with her blue jeans.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何とまあ、フォーマルなパーティーにジーンズで現れるなんて、彼女は顔から火が出る思いだったろうね。

何(なに)とまあ、フォーマルなパーティーにジーンズで現(あらわ)れるなんて、彼女(かのじょ)は顔(かお)から火(ひ)が出(で)る思(おも)いだったろうね。
Boy, did she have egg on her face when she showed up at the formal party wearing blue jeans!
Full Entry ➤