This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このジャケットはきつい。

このジャケットはきつい。
This jacket is a tight fit.
Sentence

このジャケットは気に入らない。

このジャケットは(きい)()らない。
I don't like this jacket.
Sentence

このジャケットはぴったり合う。

このジャケットはぴったり()う。
This jacket sets well.
Sentence

このジャケットを試着できますか。

このジャケットを試着()できますか。
Can I try on this jacket?
Sentence

彼はジャケットを洋服掛けにかけた。

(かれ)はジャケットを洋服掛(ようふくか)けにかけた。
He hung his jacket on a hook.
Sentence

私のジャケットは君のと同じではない。

(わたし)のジャケットは(きみ)のと(おな)じではない。
My jacket is not the same as yours.
Sentence

このジャケットの色違いはありますか。

このジャケットの色違(いろちが)いはありますか。
Do you have this jacket in different colors?
Sentence

ちょっと暑いのでジャケットを脱ぎます。

ちょっと(あつ)いのでジャケットを()ぎます。
I'd like to take my jacket off, please; it's too hot.
Sentence

このネクタイとあのジャケットはよく似合う。

このネクタイとあのジャケットはよく似合(にあ)う。
This tie and that jacket go well together.
Sentence

このジャケットはわたしに合っているかしら?

このジャケットはわたしに()っているかしら?
Is this jacket right for me?