This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

シャツ、裏返しよ。

シャツ、裏返(うらがえ)しよ。
Your shirt is inside out.
Sentence

シャツの替えがない。

シャツの()えがない。
I don't have a spare shirt.
Sentence

白いシャツはありますか。

(しろ)いシャツはありますか。
Do you have any shirt in white?
Sentence

君と同じシャツを買った。

(きみ)(おな)じシャツを()った。
I bought the same shirt as yours.
Sentence

すてきなTシャツですね。

すてきなTシャツですね。
That's a nice T-shirt.
Sentence

シャツを脱いでください。

シャツを()いでください。
Please take off your shirt.
Sentence

僕はシャツを取り替えます。

(ぼく)はシャツを()()えます。
I'm going to change my shirt.
Sentence

そのシャツは私には大きい。

そのシャツは(わたし)には(おお)きい。
The shirt is large for me.
Sentence

シャツのほころびも直した。

シャツのほころびも(なお)した。
I mended my torn shirt, too.
Sentence

このシャツは標準サイズだ。

このシャツは標準(ひょうじゅん)サイズだ。
This shirt is the standard size.