This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このTシャツはバーゲンで買った。

このTシャツはバーゲンで()った。
I bought this T-shirt on sale.
Sentence

あなたのシャツは洗う必要がある。

あなたのシャツは(あら)必要(ひつよう)がある。
Your shirts need to be washed.
Sentence

Tシャツを着たら10代で通るよ。

Tシャツを()たら10(だい)(とお)るよ。
You could pass for a teenager if you wore a T-shirt.
Sentence

彼女は自分のTシャツの色が好きだ。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)のTシャツの(いろ)()きだ。
She loves the color of her T-shirt.
Sentence

彼はシャツをインクのしみで汚した。

(かれ)はシャツをインクのしみで(よご)した。
He blotted his shirt with ink spots.
Sentence

男性たちは半袖のシャツを着ている。

男性(だんせい)たちは半袖(はんそで)のシャツを()ている。
The men are wearing short sleeves.
Sentence

私のシャツのサイズはいくつですか。

(わたし)のシャツのサイズはいくつですか。
What shirt size should I have?
Sentence

我々のチームは赤シャツを着ていた。

我々(われわれ)のチームは(あか)シャツを()ていた。
Our team were wearing red shirts.
Sentence

シャツを脱いで横になってください。

シャツを()いで(よこ)になってください。
Remove your shirt and lie down.
Sentence

シャツを替えなさい。とても汚いよ。

シャツを()えなさい。とても(きたな)いよ。
Change your shirt. It's very dirty.