This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このシャツは少し緩いです。

このシャツは(すこ)(ゆる)いです。
This shirt is a little bit loose.
Sentence

このシャツはだれのですか。

このシャツはだれのですか。
Whose shirt is this?
Sentence

このTシャツは長持ちした。

このTシャツは長持(ながも)ちした。
This T-shirt wore quite well.
Sentence

あのシャツを着てみなさい。

あのシャツを()てみなさい。
Try on that shirt.
Sentence

彼は私のシャツを引っ張った。

(かれ)(わたし)のシャツを(ひぱ)()った。
He pulled my shirt.
Sentence

私はシャツをきれいに洗った。

(わたし)はシャツをきれいに(あら)った。
I washed my shirt clean.
Sentence

ワイシャツにボタンをつけて。

ワイシャツにボタンをつけて。
Would you sew a button on my shirt?
Sentence

どこでTシャツが買えますか。

どこでTシャツが()えますか。
Where would I find T-shirts?
Sentence

このシャツは洗う必要がある。

このシャツは(あら)必要(ひつよう)がある。
This shirt wants washing.
Sentence

このシャツはよく売れている。

このシャツはよく()れている。
These shirts are selling like hotcakes.