This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは典型的なゴシック式教会です。

それは典型的(てんけいてき)なゴシック()教会(きょうかい)です。
It is a typical Gothic church.
Sentence

その教会はゴシック風の建築である。

その教会(きょうかい)はゴシック(ふう)建築(けんちく)である。
The church is built in Gothic style.
Sentence

私は音楽、ことにクラシックが好きだ。

(わたし)音楽(おんがく)、ことにクラシックが()きだ。
I like music, especially classical music.
Sentence

私たち全部がホームシックにかかった。

(わたし)たち全部(ぜんぶ)がホームシックにかかった。
All of us were homesick.
Sentence

私はクラシック音楽を聴くのが好きだ。

(わたし)はクラシック音楽(おんがく)()くのが()きだ。
I'm fond of listening to classical music.
Sentence

私はクラシック音楽がとても好きです。

(わたし)はクラシック音楽(おんがく)がとても()きです。
I like classical music very much.
Sentence

あなたはクラシック音楽がすきですか。

あなたはクラシック音楽(おんがく)がすきですか。
Do you care for classical music?
Sentence

その少女はホームシックにかかっていた。

その少女(しょうじょ)はホームシックにかかっていた。
The girl was sick for home.
Sentence

私は音楽、特にクラシック音楽が好きだ。

(わたし)音楽(おんがく)(とく)にクラシック音楽(おんがく)()きだ。
I like music, particularly classical music.
Sentence

私の趣味の一つはクラッシック音楽です。

(わたし)趣味(しゅみ)(ひと)つはクラッシック音楽(おんがく)です。
One of my hobbies is classical music.