Sentence

私は彼がコンサートで歌うのを聞いた。

(わたし)(かれ)がコンサートで(うた)うのを()いた。
I heard him sing at the concert.
Sentence

私はコンサートの入場券を2枚買った。

(わたし)はコンサートの入場券(にゅうじょうけん)を2(まい)()った。
I bought two tickets for a concert.
Sentence

私がコンサートに行けるといいのだが。

(わたし)がコンサートに()けるといいのだが。
I wish I could go to the concert.
Sentence

観客はコンサートの余韻に浸っていた。

観客(かんきゃく)はコンサートの余韻(よいん)(ひた)っていた。
The audience was immersed in an aftertaste of the concert.
Sentence

遺憾ながらサービスはあまりよくない。

遺憾(いかん)ながらサービスはあまりよくない。
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Sentence

葵さんは何と優れたダンサーでしょう。

(あおい)さんは(なん)(すぐ)れたダンサーでしょう。
What a good dancer Aoi is!
Sentence

ルームサービスはまだやっていますか。

ルームサービスはまだやっていますか。
Is room service still available?
Sentence

もちろん町でコンサートはありました。

もちろん(まち)でコンサートはありました。
Of course, there were concerts in the town.
Sentence

ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した。

ダンサーの優美(ゆうび)(まい)観衆(かんしゅう)魅了(みりょう)した。
The dancer's graceful action charmed the audience.
Sentence

そのコンサートは来年の夏に催される。

そのコンサートは来年(らいねん)(なつ)(もよお)される。
The concert will take place next summer.