- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
293 entries were found for サー.
Sentence
ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
ここ品物 は高 いけど、その分 アフターサービスが充実 してるから。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.
Sentence
グランプリに勝つことは有名なレーサーにとっては名誉であった。
グランプリに勝 つことは有名 なレーサーにとっては名誉 であった。
Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers.
Sentence
本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
Besides lending books, libraries offer various other services.
Sentence
僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
Sentence
部分一致検索はサーバーに負荷がかかるから、やめたほうがいいね。
You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.
Sentence
彼のコンサートでは、彼女は離れたところから歓声を上げています。
At his concerts, she screams for him from a distance.
Sentence
ホームステイをするにはスポンサーの面接を受けなくてはならない。
ホームステイをするにはスポンサーの面接 を受 けなくてはならない。
In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors.
Sentence
たとえ君が音楽が好きでなくても、彼のコンサートを楽しめますよ。
たとえ君 が音楽 が好 きでなくても、彼 のコンサートを楽 しめますよ。
Even if you don't like music, you'll enjoy his concert.
Sentence
すべては彼のコンサートとさまざまな活動とニュースを含んでいた。
すべては彼 のコンサートとさまざまな活動 とニュースを含 んでいた。
All containing news of his concerts and various activities.
Sentence
サーカスに行く事は子供たちにとってとてもわくわくする事だった。
サーカスに行 く事 は子供 たちにとってとてもわくわくする事 だった。
The visit to the circus was a big thrill for the children.