This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ゴールはまだ先だ。

ゴールはまだ(さき)だ。
The goal is still some distance away.
Sentence

ゆっくり彼はゴールインした。

ゆっくり(かれ)はゴールインした。
He slowly finished the race.
Sentence

ボブは1着でゴールインした。

ボブは1(ちゃく)でゴールインした。
Bob reached the finish line first.
Sentence

フォワードがゴールを決めた。

フォワードがゴールを()めた。
The forward kicked a goal.
Sentence

彼女が最後にゴールした人です。

彼女(かのじょ)最後(さいご)にゴールした(ひと)です。
She was the last to cross the finishing line.
Sentence

ここからゴールまではほど遠い。

ここからゴールまではほど(とお)い。
It is a far cry from here to the goal.
Sentence

彼はボールをゴールに蹴り入れた。

(かれ)はボールをゴールに()()れた。
He kicked the ball into the goal.
Sentence

最後にゴールに入ったのは誰ですか。

最後(さいご)にゴールに(はい)ったのは(だれ)ですか。
Who was the last to reach the goal?
Sentence

彼は最後から二番目でゴールインした。

(かれ)最後(さいご)から()番目(ばんめ)でゴールインした。
He finished last but one.
Sentence

少年はゴールに向かって走りまくった。

少年(しょうねん)はゴールに()かって(はし)りまくった。
The boy ran and ran toward the goal.