Sentence

そのクラスは4つのグループに分けられた。

そのクラスは4つのグループに()けられた。
The class was divided into four groups.
Sentence

僕はそのグループの演技にうっとりしたよ。

(ぼく)はそのグループの演技(えんぎ)にうっとりしたよ。
I was enchanted by the performance of the group.
Sentence

警察はそのグループの動静を常に監視する。

警察(けいさつ)はそのグループの動静(どうせい)(つね)監視(かんし)する。
The police is always watching the movements of the group.
Sentence

接待費はうちのグループが負担させられた。

接待費(せったいひ)はうちのグループが負担(ふたん)させられた。
The entertainment expense was borne by our group.
Sentence

あなたがたのグループにはいりたいんですが。

あなたがたのグループにはいりたいんですが。
I'd like to join your group.
Sentence

パフィー亜美由美は日本のグループサウンズ。

パフィー亜美(あみ)由美(ゆみ)日本(にっぽん)のグループサウンズ。
Puffy AmiYumi is a Japanese rock band.
Sentence

二つのグループが半々に同社を所有している。

(ふた)つのグループが半々(はんはん)同社(どうしゃ)所有(しょゆう)している。
The two groups share equally in the company.
Sentence

私たちのグループは、5名から成り立っていた。

(わたし)たちのグループは、5(めい)から(なた)()っていた。
Our group consisted of five persons.
Sentence

そのグループの人々も私たちといっしょに来た。

そのグループの人々(ひとびと)(わたし)たちといっしょに()た。
The group of people came along with us.
Sentence

そのグループには女の子は一人も見えなかった。

そのグループには(おんな)()(いち)(にん)()えなかった。
We didn't see any girls in the group.