This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

日本にはクリスマス休暇がありますか。

日本(にっぽん)にはクリスマス休暇(きゅうか)がありますか。
Do you have a Christmas vacation in Japan?
Sentence

彼らはプレゼントでクリスマスを祝う。

(かれ)らはプレゼントでクリスマスを(いわ)う。
They celebrate Christmas with presents.
Sentence

もうじきクリスマスがまたやってきます。

もうじきクリスマスがまたやってきます。
Christmas will soon come around.
Sentence

人質はクリスマス前に解放されるだろう。

人質(ひとじち)はクリスマス(まえ)解放(かいほう)されるだろう。
The hostages will be released before Christmas.
Sentence

彼女へのクリスマスの贈り物は何ですか。

彼女(かのじょ)へのクリスマスの(おく)(もの)(なに)ですか。
What is the Christmas gift we are giving to her?
Sentence

クリスマスには何が欲しいの?ジェニー。

クリスマスには(なに)()しいの?ジェニー。
What do you want for Christmas, Jenny?
Sentence

私はクリスマスを楽しみに待っています。

(わたし)はクリスマスを(たの)しみに()っています。
I am looking forward to Christmas.
Sentence

ここにクリスマスツリーを立てましょう。

ここにクリスマスツリーを()てましょう。
Let's put up the Christmas tree here.
Sentence

これは彼からのクリスマスプレゼントです。

これは(かれ)からのクリスマスプレゼントです。
This is a Christmas present from him.
Sentence

私の娘はクリスマスを楽しみに待っている。

(わたし)(むすめ)はクリスマスを(たの)しみに()っている。
My daughter is looking forward to Christmas.