This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたはどのクラブに入りたいですか。

あなたはどのクラブに(はい)りたいですか。
Which club do you want to join?
Sentence

あなたはどのクラブに属していますか。

あなたはどのクラブに(ぞく)していますか。
Which club do you belong to?
Sentence

2つのクラブは合併して1つになった。

2つのクラブは合併(がっぺい)して1つになった。
The two clubs united to form one.
Sentence

彼女はゴルフクラブに入会を申し込んだ。

彼女(かのじょ)はゴルフクラブに入会(にゅうかい)(もう)()んだ。
She applied for the membership in a golf club.
Sentence

彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ。

(かれ)はその乗馬(じょうば)クラブへ入会(にゅうかい)(もう)しこんだ。
He applied for admission to the riding club.
Sentence

私はそのテニスクラブに所属しています。

(わたし)はそのテニスクラブに所属(しょぞく)しています。
I'm in the tennis club.
Sentence

私はゴルフクラブに入会するつもりです。

(わたし)はゴルフクラブに入会(にゅうかい)するつもりです。
I will join a golf club.
Sentence

私は十年前にそのクラブの会員になった。

(わたし)(じゅう)(ねん)(まえ)にそのクラブの会員(かいいん)になった。
I became a member of the club ten years ago.
Sentence

私と同様に彼もクラブのメンバーだった。

(わたし)同様(どうよう)(かれ)もクラブのメンバーだった。
Both he and I were members of that club.
Sentence

私たちのクラブへのご入会を歓迎します。

(わたし)たちのクラブへのご入会(にゅうかい)歓迎(かんげい)します。
We welcome you to our club.