Sentence

私は彼女にスキーを思いとどまらせた。

(わたし)彼女(かのじょ)にスキーを(おも)いとどまらせた。
I argued her out of going skiing.
Sentence

私たちはスキーをしに山へ行きました。

(わたし)たちはスキーをしに(やま)()きました。
We went to the mountain to ski.
Sentence

昨日彼の家でウイスキーを一本開けた。

昨日(きのう)(かれ)(いえ)でウイスキーを(いち)(ほん)()けた。
He opened a bottle of whiskey at his home yesterday.
Sentence

外の隠れ家のスペアキーを持っている。

(そと)(かく)()のスペアキーを()っている。
I have a spare key to my house hidden outside.
Sentence

パウダースノー・スキーは好きですか。

パウダースノー・スキーは()きですか。
Do you like powder-snow skiing?
Sentence

これらのクッキーは星の形をしている。

これらのクッキーは(ほし)(かたち)をしている。
These cookies are star-shaped.
Sentence

この前の冬私は蔵王へスキーに行った。

この(まえ)(ふゆ)(わたし)蔵王(ざおう)へスキーに()った。
I went skiing at Zao last winter.
Sentence

このクッキーは高くないが、おいしい。

このクッキーは(たか)くないが、おいしい。
These cookies aren't expensive, but they taste good.
Sentence

うちは家族で毎年冬スキーに行きます。

うちは家族(かぞく)毎年(まいとし)(ふゆ)スキーに()きます。
My family goes skiing every winter.
Sentence

ウイスキーには重税が課せられていた。

ウイスキーには重税(じゅうぜい)()せられていた。
A heavy tax was imposed on whiskey.