Sentence

彼女の色褪せた綿のスカートをはいていた。

彼女(かのじょ)色褪(いろあ)せた綿(めん)のスカートをはいていた。
She was dressed in a faded cotton skirt.
Sentence

彼女のスカートは明るい色合いの緑だった。

彼女(かのじょ)のスカートは(あか)るい色合(いろあ)いの(みどり)だった。
Her skirt was a cheerful shade of bright green.
Sentence

彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。

(かれ)のお(にい)さんは有名(ゆうめい)なサッカーの選手(せんしゅ)です。
His brother is a famous soccer player.
Sentence

彼にもうクリスマスカードを送りましたか。

(かれ)にもうクリスマスカードを(おく)りましたか。
Have you sent him a Christmas card yet?
Sentence

入国カードの記入の仕方を教えてください。

入国(にゅうこく)カードの記入(きにゅう)仕方(しかた)(おし)えてください。
Please tell me how to fill out the disembarkation card.
Sentence

叔母が私に新しいスカートを作ってくれた。

叔母(おば)(わたし)(あたら)しいスカートを(つく)ってくれた。
My aunt made me a new skirt.
Sentence

私達はレンタカーを1時間くらい借ります。

私達(わたしたち)はレンタカーを1時間(じかん)くらい()ります。
We are going to rent a car by the hour.
Sentence

私達のサッカーの試合は延期されるだろう。

私達(わたしたち)のサッカーの試合(しあい)延期(えんき)されるだろう。
Our soccer game will be postponed.
Sentence

私たちは5月にサッカーの大会があります。

(わたし)たちは5(ごがつ)にサッカーの大会(たいかい)があります。
We have a soccer tournament in May.
Sentence

私たちは1日いくらでレンタカーを借りた。

(わたし)たちは1(にち)いくらでレンタカーを()りた。
We hired a rent-a-car by the day.