Sentence

その山で何人かのハイカーに会った。

その(やま)(なん)(にん)かのハイカーに()った。
I met some hikers on the mountain.
Sentence

そのスカートは私にはだぶだぶです。

そのスカートは(わたし)にはだぶだぶです。
The skirt is too wide for me.
Sentence

スカートを見せていただけませんか。

スカートを()せていただけませんか。
Would you please show me that skirt?
Sentence

しかし、彼は友達とサッカーをする。

しかし、(かれ)友達(ともだち)とサッカーをする。
But he plays soccer with his friend.
Sentence

このタンカーはクウェート行きです。

このタンカーはクウェート()きです。
This tanker is bound for Kuwait.
Sentence

このカードでお金を借りられますか。

このカードでお(かね)()りられますか。
Can I borrow cash with this card?
Sentence

ケーブルカーを利用する学生もいる。

ケーブルカーを利用(りよう)する学生(がくせい)もいる。
Some students take the cable car.
Sentence

カーテンを開けて日光を入れなさい。

カーテンを()けて日光(にっこう)()れなさい。
Open the curtains and let the sunshine in.
Sentence

カーテンはまだ上がっていなかった。

カーテンはまだ()がっていなかった。
The curtain has not yet risen.
Sentence

あなたのスカートは時代遅れですよ。

あなたのスカートは時代遅(じだいおく)れですよ。
Your skirt is out of fashion.