Sentence

オフ会ではお会いできて嬉しかったです。

オフ(かい)ではお()いできて(うれ)しかったです。
I was very happy to see you at the offline-party.
Sentence

2人っきりでデート・・もとい、OFF会だと思ったけど、そこまで甘くもないよな。

(にん)っきりでデート・・もとい、OFF(かい)だと(おも)ったけど、そこまで(あま)くもないよな。
So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her but things aren't that easy.