Sentence

新しい税金がワインにかせられた。

(あたら)しい税金(ぜいきん)がワインにかせられた。
A new tax was imposed on wine.
Sentence

紙にはインクのしみがついていた。

(かみ)にはインクのしみがついていた。
The paper was blotted with ink.
Sentence

私の趣味はコインを集める事です。

(わたし)趣味(しゅみ)はコインを(あつ)める(こと)です。
My hobby is collecting coins.
Sentence

私たちはサインある領収書がいる。

(わたし)たちはサインある領収書(りょうしゅうしょ)がいる。
We need a signed receipt.
Sentence

今学期はスペイン語を取っている。

(こん)学期(がっき)はスペイン()()っている。
I'm taking Spanish this semester.
Sentence

今インフルエンザが流行ってます。

(こん)インフルエンザが流行(はや)ってます。
There's a lot of flu going around now.
Sentence

何時からチェックインできますか。

(なん)()からチェックインできますか。
What time do you start check-in?
Sentence

メインディッシュを魚にしました。

メインディッシュを(さかな)にしました。
We are having fish for our main course.
Sentence

マユコは自分の服をデザインした。

マユコは自分(じぶん)(ふく)をデザインした。
Mayuko designed a dress for herself.
Sentence

ボールペンのインクがなくなった。

ボールペンのインクがなくなった。
My ballpoint pen just ran out of ink.