This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

操り人形はワイヤーで動く。

(あやつ)人形(にんぎょう)はワイヤーで(うご)く。
Puppets work with wires.
Sentence

私はテニスプレイヤーです。

(わたし)はテニスプレイヤーです。
I am a tennis player.
Sentence

私はつくづくイヤになった。

(わたし)はつくづくイヤになった。
I am sick at heart.
Sentence

私はタイヤの跡を見つけた。

(わたし)はタイヤの(あと)()つけた。
I found the track of the tire.
Sentence

タイヤに釘が刺さっていた。

タイヤに(くぎ)()さっていた。
We found a nail stuck in the tire.
Sentence

このダイヤは本物ではない。

このダイヤは本物(ほんもの)ではない。
This diamond is not real.
Sentence

列車のダイヤが遅れています。

列車(れっしゃ)のダイヤが(おく)れています。
The trains are running late.
Sentence

タイヤに空気をいれなければ。

タイヤに空気(くうき)をいれなければ。
I must put some air in the tire.
Sentence

これは本物のダイヤでしょう。

これは本物(ほんもの)のダイヤでしょう。
This is probably a real diamond.
Sentence

このイヤホンは壊れています。

このイヤホンは(こわ)れています。
These earphones don't work.