- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
41 entries were found for イエス.
Sentence
そして、その日彼らはイエスと一緒にいた。
そして、その日 彼 らはイエスと一緒 にいた。
And spent that day with Him.
Sentence
彼は口が裂けても「イエス」とは言わない。
The word yes never escapes his lips.
Sentence
その翌日、イエスはガリラヤに行こうとされた。
その翌日 、イエスはガリラヤに行 こうとされた。
The next day Jesus decided to leave for Galilee.
Sentence
イエスも、また弟子たちも、その婚礼に招かれた。
イエスも、また弟子 たちも、その婚礼 に招 かれた。
And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
Sentence
イエスが歩いていかれるのを見て、言った・・・。
イエスが歩 いていかれるのを見 て、言 った・・・。
When he saw Jesus passing by, he said...
Sentence
彼は何でも言うことを聞くイエスマンも同然だった。
He was no better than a yes-man.
Sentence
しかし、イエスは、御自身を彼らにお任せにならなかった。
しかし、イエスは、御 自身 を彼 らにお任 せにならなかった。
But Jesus would not entrust himself to them.
Sentence
彼の弟子達はイエスがこのように言われた事を思い出した。
His disciples recalled what he had said.
Sentence
「あなたはイスラエルの教師でしょう」とイエスはいった。
「あなたはイスラエルの教師 でしょう」とイエスはいった。
"You are Israel's teacher," said Jesus.
Sentence
しかし、イエスはご自分の身体の神殿の事を言われたのである。
しかし、イエスはご自分 の身体 の神殿 の事 を言 われたのである。
But the temple he had spoken of was his body.