Sentence

画像のアップロードの仕方が分かりません。

画像(がぞう)のアップロードの仕方(しかた)()かりません。
I can't figure out how to upload an image.
Sentence

その会社はイメージアップをはかっている。

その会社(かいしゃ)はイメージアップをはかっている。
The company is trying to improve its image.
Sentence

ニューヨークはビッグアップルと呼ばれる。

ニューヨークはビッグアップルと()ばれる。
New York is called the Big Apple.
Sentence

ご自由にアップルパイを召し上がって下さい。

自由(じゆう)にアップルパイを()()がって(くだ)さい。
Please help yourself to the apple pie.
Sentence

労働者たちは賃金アップを要求して団結した。

労働者(ろうどうしゃ)たちは賃金(ちんぎん)アップを要求(ようきゅう)して団結(だんけつ)した。
The workers united to demand higher wages.
Sentence

母は私達によくアップルパイを焼いてくれる。

(はは)私達(わたしたち)によくアップルパイを()いてくれる。
My mother often bakes apple pies for us.
Sentence

このデータをアップデートしていただけますか。

このデータをアップデートしていただけますか。
Could I get you to update this data for me?
Sentence

ニューヨークはビッグアップルと呼ばれている。

ニューヨークはビッグアップルと()ばれている。
We call New York the Big Apple.
Sentence

兄は、うまい、安定したレイアップができます。

(あに)は、うまい、安定(あんてい)したレイアップができます。
My brother can do a nice, steady lay-up.
Sentence

私達はアップルパイを作るためにリンゴをもいだ。

私達(わたしたち)はアップルパイを(つく)るためにリンゴをもいだ。
We picked apples so as to make a pie.