This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

打者はアウトになった。

打者(だしゃ)はアウトになった。
The batter was out.
Sentence

彼はノックアウト勝ちした。

(かれ)はノックアウト()ちした。
He won the fight by a knockout.
Sentence

私はチェックアウトします。

(わたし)はチェックアウトします。
I'm checking out.
Sentence

審判は彼にアウトを宣した。

審判(しんぱん)(かれ)にアウトを(せん)した。
The umpire said that he was out.
Sentence

最初の打者はアウトになった。

最初(さいしょ)打者(だしゃ)はアウトになった。
The first batter was caught out.
Sentence

彼は相手をノックアウトした。

(かれ)相手(あいて)をノックアウトした。
He knocked his opponent out.
Sentence

8時にチェックアウトします。

()にチェックアウトします。
I'm going to check out at eight.
Sentence

チェックアウトは何時ですか。

チェックアウトは(なん)()ですか。
When is checkout time?
Sentence

審判は打者にアウトを宣した。

審判(しんぱん)打者(だしゃ)にアウトを(せん)した。
The umpire called the batter out.
Sentence

走者は三塁でアウトになった。

走者(そうしゃ)三塁(さんるい)でアウトになった。
The runner was called out at third.