This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その犬は焼け死んだ。

その(いぬ)()()んだ。
The dog was burnt to death.
Sentence

そんな大声で話すな!

そんな大声(おおごえ)(はな)すな!
Don't talk so loud.
Sentence

本の要点を抜粋した。

(ほん)要点(ようてん)抜粋(ばっすい)した。
I made an abstract of a book.
Sentence

みんな売り切れです。

みんな()()れです。
All sold out!
Sentence

君はだまされたんだ。

(きみ)はだまされたんだ。
You've been had.
Sentence

私はその案に賛成だ。

(わたし)はその(あん)賛成(さんせい)だ。
I approve the suggestion.
Sentence

本のページをめくる。

(ほん)のページをめくる。
I turn over a page of the book.
Sentence

そのほんは私のです。

そのほんは(わたし)のです。
Those books are mine.
Sentence

私はこの本が面白い。

(わたし)はこの(ほん)面白(おもしろ)い。
I am interested in this book.
Sentence

正確には何時ですか。

正確(せいかく)には(なん)()ですか。
What is the right time?