This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

いいえ、知りません。

いいえ、()りません。
No, I don't know.
Sentence

もちろん待ちますよ。

もちろん()ちますよ。
Of course I'll wait.
Sentence

彼は英語の先生です。

(かれ)英語(えいご)先生(せんせい)です。
He is a teacher of English.
Sentence

私は何も知りません。

(わたし)(なに)()りません。
I don't know anything.
Sentence

機械は今遊んでいる。

機械(きかい)(いま)(あそ)んでいる。
The machines are idle now.
Sentence

最近絵を始めたんだ。

最近(さいきん)()(はじ)めたんだ。
I've taken up painting recently.
Sentence

あの本を返してくれ。

あの(ほん)(かえ)してくれ。
Give that book back to me.
Sentence

ぜんぜん気にしない。

ぜんぜん()にしない。
I don't care a bean.
Sentence

私は急いでいません。

(わたし)(いそ)いでいません。
I'm not in a hurry.
Sentence

3年前死産しました。

(ねん)(まえ)死産(しざん)しました。
I had a stillborn baby three years ago.