This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

辛抱こそ大事なんだ。

辛抱(しんぼう)こそ大事(だいじ)なんだ。
It's patience that counts.
Sentence

その先生は点が甘い。

その先生(せんせい)(てん)(あま)い。
The teacher grades easily.
Sentence

枝毛に悩んでいます。

(えだ)()(なや)んでいます。
I'm troubled by split ends.
Sentence

この本は私のものだ。

この(ほん)(わたし)のものだ。
This book belongs to me.
Sentence

私は雲の上を飛んだ。

(わたし)(くも)(うえ)()んだ。
I flew above the clouds.
Sentence

馬は門を飛び越えた。

(うま)(もん)()()えた。
The horse jumped the gate.
Sentence

それを包んで下さい。

それを(つつ)んで(くだ)さい。
Just wrap it up.
Sentence

体中がいたんでいた。

体中(からだちゅう)がいたんでいた。
She was aching from head to foot.
Sentence

先生は問題を配った。

先生(せんせい)問題(もんだい)(くば)った。
The teacher distributed the question papers.
Sentence

右腕を伸ばせません。

右腕(うわん)()ばせません。
I can't stretch my right arm.