This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

車は木に突っ込んだ。

(くるま)()()()んだ。
The car ran into a tree.
Sentence

花瓶を水でみたした。

花瓶(かびん)(みず)でみたした。
I filled a vase with water.
Sentence

彼は私を知りません。

(かれ)(わたし)()りません。
He doesn't know me.
Sentence

彼は十分字が読める。

(かれ)十分(じゅうぶん)()()める。
He is well able to read.
Sentence

王は人民を抑圧した。

(おう)人民(じんみん)抑圧(よくあつ)した。
The king imposed heavy taxes on the people.
Sentence

じゃ、諦めるんだね。

じゃ、(あきら)めるんだね。
So you give up, right?
Sentence

彼女が私に微笑んだ。

彼女(かのじょ)(わたし)微笑(ほほえ)んだ。
She smiled at me.
Sentence

二人は面と向かった。

()(にん)(めん)()かった。
They confronted each other.
Sentence

ただいま、お母さん。

ただいま、お(かあ)さん。
I'm home, Mom!
Sentence

貴方達は、先生です。

貴方達(あなたたち)は、先生(せんせい)です。
You are teachers.