Sentence

腰が伸ばせません。

(こし)()ばせません。
I can't straighten out my back.
Sentence

皆さんによろしく。

(みな)さんによろしく。
With kind regards to you all.
Sentence

鳩は飛んでいった。

(はと)()んでいった。
The pigeon has flown away.
Sentence

盗人にも三分の理。

盗人(ぬすびと)にも(さん)(ぶん)()
Give the devil his due.
Sentence

もちろん、いいよ。

もちろん、いいよ。
Of course, you may.
Sentence

彼は何て強いんだ。

(かれ)(なに)(つよ)いんだ。
How strong he is!
Sentence

こんにちは、トム。

こんにちは、トム。
Hello, Tom.
Sentence

昨日なぜ休んだの。

昨日(きのう)なぜ(やす)んだの。
Why were you absent yesterday?
Sentence

彼は赤ん坊同然だ。

(かれ)(あかんぼうどうぜ)坊同然()だ。
He is no better than a baby.
Sentence

排卵がありません。

排卵(はいらん)がありません。
I don't ovulate.