This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

アリスは微笑んだ。

アリスは微笑(ほほえ)んだ。
Alice smiled.
Sentence

困ってるんだよね。

(こま)ってるんだよね。
I have a problem.
Sentence

何時に着きますか。

(なん)()()きますか。
When do I get there?
Sentence

この本は笑えたよ。

この(ほん)(わら)えたよ。
This book gave me a good laugh.
Sentence

何分かかりますか。

何分(なにぶん)かかりますか。
How long is the ride?
Sentence

証拠がありません。

証拠(しょうこ)がありません。
There's no evidence.
Sentence

犬は死んでいるよ。

(いぬ)()んでいるよ。
The dog is dead.
Sentence

私の腕をつかんだ。

(わたし)(うで)をつかんだ。
He caught me by the arm.
Sentence

君、何時に出るの。

(きみ)(なん)()()るの。
What time will you leave?
Sentence

彼は座禅を組んだ。

(かれ)座禅(ざぜん)()んだ。
He sat in Zen meditation.