This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そうは思いません。

そうは(おも)いません。
I don't agree.
Sentence

そんな先例はない。

そんな先例(せんれい)はない。
We have no such example.
Sentence

黒い服の女をみた。

(くろ)(ふく)(おんな)をみた。
I saw a woman in black.
Sentence

この騒音はなんだ?

この騒音(そうおん)はなんだ?
What's this noise?
Sentence

あの女は用済みだ。

あの(おんな)用済(ようず)みだ。
The woman served her purpose.
Sentence

君は来ないんだね。

(きみ)()ないんだね。
You are not coming, are you?
Sentence

彼と私は先生です。

(かれ)(わたし)先生(せんせい)です。
He and I are teachers.
Sentence

彼ら次々に死んだ。

(かれ)次々(つぎつぎ)()んだ。
They died one after another.
Sentence

みんな仕事につけ。

みんな仕事(しごと)につけ。
Get to work, everybody.
Sentence

少しくれませんか。

(すこ)しくれませんか。
Will you give me some?