Sentence

みんなテーブルについて。

みんなテーブルについて。
Sit at the table.
Sentence

私は、酒類は好みません。

(わたし)は、酒類(しゅるい)(この)みません。
I don't care for alcoholic drinks.
Sentence

船は波をけたてて進んだ。

(ふね)(なみ)をけたてて(すす)んだ。
The boat plowed the waves.
Sentence

鞄を開けてくれませんか。

(かばん)()けてくれませんか。
Will you open the bag?
Sentence

お弁当食べたんでしょう。

弁当(べんとう)()べたんでしょう。
You have eaten lunch, haven't you?
Sentence

忙しくて会社にいるんだ。

(いそが)しくて会社(かいしゃ)にいるんだ。
I'm tied up at the office.
Sentence

彼は彼女の袖をつかんだ。

(かれ)彼女(かのじょ)(そで)をつかんだ。
He held her by the sleeve.
Sentence

何を読んでいるんですか。

(なに)()んでいるんですか。
What are you reading?
Sentence

部屋を出てはいけません。

部屋(へや)()てはいけません。
You are not to leave your room.
Sentence

バスは五分後に発車です。

バスは()分後(ふんご)発車(はっしゃ)です。
The bus leaves in five minutes.