This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

通りがけに本屋によった。

(とお)りがけに本屋(ほんや)によった。
I entered the bookstore on the way.
Sentence

金のなる木はないんだよ。

(きん)のなる()はないんだよ。
Money doesn't grow on trees, you know.
Sentence

今何処に住んでいますか。

(いま)何処(どこ)()んでいますか。
Where do you live now?
Sentence

なんてひどい行為だろう!

なんてひどい行為(こうい)だろう!
What vile behavior!
Sentence

その船は海の底に沈んだ。

その(ふね)(うみ)(そこ)(しず)んだ。
The ship went down to the bottom of the sea.
Sentence

そちらには伺えませんが。

そちらには(うかが)えませんが。
Sorry I won't be there.
Sentence

このビンはガラス製です。

このビンはガラス(せい)です。
The bottle is made of glass.
Sentence

火がぼんぼん燃えている。

()がぼんぼん()えている。
The fire is burning furiously.
Sentence

セーターが洗濯で縮んだ。

セーターが洗濯(せんたく)(ちぢ)んだ。
My sweater shrank in the wash.
Sentence

なんて可愛いんでしょう。

なんて可愛(かわい)いんでしょう。
How cute!