This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日遊びにいきませんか。

明日(あした)(あそ)びにいきませんか。
Come and see me tomorrow, won't you?
Sentence

鳥が2羽3羽飛んできた。

(とり)が2()()()んできた。
Birds came flying by twos and threes.
Sentence

人間は理性の動物である。

人間(にんげん)理性(りせい)動物(どうぶつ)である。
Man is a rational animal.
Sentence

明日は何時の出発ですか。

明日(あした)何時(いつ)出発(しゅっぱつ)ですか。
What time do we leave tomorrow?
Sentence

明日はどんな予定ですか。

明日(あした)はどんな予定(よてい)ですか。
What's your schedule for tomorrow?
Sentence

みんなが突然笑い出した。

みんなが突然(とつぜん)(わら)()した。
Everyone burst into laughter.
Sentence

ボブは夢中で喜んでいた。

ボブは夢中(むちゅう)(よろこ)んでいた。
Bob was beside himself with joy.
Sentence

彼はその本を棚に戻した。

(かれ)はその(ほん)(たな)(もど)した。
He replaced the book on the shelf.
Sentence

彼は今本を書いています。

(かれ)今本(いまもと)()いています。
He's writing a book now.
Sentence

彼が断然一番速く走った。

(かれ)断然(だんぜん)一番(いちばん)(はや)(はし)った。
He run fastest by a long chalk.