This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女が僕の手をつかんだ。

彼女(かのじょ)(ぼく)()をつかんだ。
She got me by the hand.
Sentence

時計は10分進んでいる。

時計(とけい)は10(ふん)(すす)んでいる。
My watch is ten minutes fast.
Sentence

お腹がすいていませんか。

(なか)がすいていませんか。
Aren't you hungry?
Sentence

彼は毒を飲んで自殺した。

(かれ)(どく)()んで自殺(じさつ)した。
He killed himself by taking poison.
Sentence

アルカリは酸を中和する。

アルカリは(さん)中和(ちゅうわ)する。
Alkalis neutralize acids.
Sentence

欠点のない人間はいない。

欠点(けってん)のない人間(にんげん)はいない。
No one is free from faults.
Sentence

私の叔父はガンで死んだ。

(わたし)叔父(おじ)はガンで()んだ。
My uncle died of cancer.
Sentence

彼はその娘にほれこんだ。

(かれ)はその(むすめ)にほれこんだ。
He was enamored of the girl.
Sentence

偶然、彼女と会ったんだ。

偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()ったんだ。
I met her by chance.
Sentence

その話はもうたくさんだ。

その(はなし)はもうたくさんだ。
I've gadded enough of that story.