This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

禎子はみんなに微笑んだ。

禎子(さだこ)はみんなに微笑(ほほえ)んだ。
Sadako smiled at them.
Sentence

先生はまた元気になった。

先生(せんせい)はまた元気(げんき)になった。
The teacher got well again.
Sentence

二隻の船が同時に沈んだ。

()(せき)(ふね)同時(どうじ)(しず)んだ。
The two ships went down at once.
Sentence

私宛の伝言はありますか。

(わたし)(あて)伝言(でんごん)はありますか。
Do you have any messages for me?
Sentence

これがずばぬけて一番だ。

これがずばぬけて一番(いちばん)だ。
This is by far the best.
Sentence

赤ん坊がかれになついた。

(あか)(ぼう)がかれになついた。
The baby has taken to him.
Sentence

私は今忙しくありません。

(わたし)(いま)(いそが)しくありません。
I'm not busy now.
Sentence

この本の価値は半減した。

この(ほん)価値(かち)半減(はんげん)した。
The price of this book has been reduced by half.
Sentence

私は雑誌を読んでいます。

(わたし)雑誌(ざっし)()んでいます。
I am reading a magazine.
Sentence

今出かける所なんですよ。

(いま)()かける(ところ)なんですよ。
I'm leaving now.